COTZCO

côtzco, locatif sur côtz-tli.

Au mollet ou au jarret.

Jarret.

" in ahzo in cotzco ahnôzo in metzpan ", soit au jarret soit à la cuisse. Sah2,53.

* à la forme possédée.

" tocotzco ", notre jarret, le jarret en général. R.Siméon 114 sous cotzcotl.

Est dit de l'embonpoint. Sah10,129.

" zan ic quimachîtia ahmo înemachpan in îcotzco choloa ", it often made the calf of his leg.

known (its presence) by suddenly springing at. Est dit du présage tzontecomatl. Sah5,179.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.